Перевод: с русского на все языки

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

multi rate

1 Multi-Rate Circuit Switching

Information technology: MRCS

Универсальный русско-английский словарь > Multi-Rate Circuit Switching
2 Multi-Rate Voice Card

Military: MRVC (Red Switch)

Универсальный русско-английский словарь > Multi-Rate Voice Card
3 Adaptive Multi Rate

Electronics: AMR

Универсальный русско-английский словарь > Adaptive Multi Rate
4 Adaptive Multi-Rate (speech coder)

Telecommunications: AMR (адаптивный многоскоростной (кодер речи))

Универсальный русско-английский словарь > Adaptive Multi-Rate (speech coder)
5 Adaptive Multi-Rate

Telecommunications: (speech coder) AMR (адаптивный многоскоростной (кодер речи))

Универсальный русско-английский словарь > Adaptive Multi-Rate
6 многотарифный счетчик
1. multi-rate meter
многотарифный счетчик
счетчик, снабженный несколькими счетными механизмами, приводимыми в движение в течение строго определенных интервалов времени, которым соответствуют различные тарифы.
[ ГОСТ 6570-96]

многотарифный счетчик (измеритель)
-
[IEV number 313-06-09]

EN

multi-rate meter
energy meter provided with a number of registers, each becoming operative at specified time intervals corresponding to different tariffs
[IEV number 313-06-09]

FR

compteur à tarifs multiples
compteur d'énergie muni de plusieurs dispositifs indicateurs chacun étant mis en mouvement pendant des intervalles de temps spécifiés auxquels correspondent des tarifs différents
[IEV number 313-06-09]

Тематики
- счетчик электроэнергии
Синонимы
- многотарифный измеритель
EN
- multi-rate meter
DE
- Mehrtarifzähler
FR
- compteur à tarifs multiples
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многотарифный счетчик
7 многоскоростной
1. multi rate
2. MR
многоскоростной
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- multi rate
- MR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоскоростной
8 технология MSDSL
1. Multi-rate Single-pair DSL
2. MSDSL
технология MSDSL
(многоскоростная передача цифровых потоков по одной витой паре)
Предназначена для передачи данных по одной паре, но с возможностью выбора скорости из восьми вариантов от 64 до 2048 кбит/с. MSDSL использует CAP-модуляцию. За один такт может передаваться до 9 бит вместо 2 бит у 2B1Q, что сужает требуемый частотный диапазон до 10–175 кГц. Радиус действия такой системы по проводам диаметра 0,5 мм варьируется от 4,5 км при работе на полной скорости до 8,9 км при минимальной скорости.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- MSDSL
- Multi-rate Single-pair DSL
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология MSDSL
9 многотарифный счетчик
1. Mehrtarifzähler
многотарифный счетчик
счетчик, снабженный несколькими счетными механизмами, приводимыми в движение в течение строго определенных интервалов времени, которым соответствуют различные тарифы.
[ ГОСТ 6570-96]

многотарифный счетчик (измеритель)
-
[IEV number 313-06-09]

EN

multi-rate meter
energy meter provided with a number of registers, each becoming operative at specified time intervals corresponding to different tariffs
[IEV number 313-06-09]

FR

compteur à tarifs multiples
compteur d'énergie muni de plusieurs dispositifs indicateurs chacun étant mis en mouvement pendant des intervalles de temps spécifiés auxquels correspondent des tarifs différents
[IEV number 313-06-09]

Тематики
- счетчик электроэнергии
Синонимы
- многотарифный измеритель
EN
- multi-rate meter
DE
- Mehrtarifzähler
FR
- compteur à tarifs multiples
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > многотарифный счетчик
10 адаптивный многоскоростной (кодер)
1. AMR
2. adaptive multi rate
адаптивный многоскоростной (кодер)
(МСЭ-Т Q.1741)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- adaptive multi rate
- AMR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптивный многоскоростной (кодер)
11 адаптивный многоскоростной (кодер) при широкополосной передаче
1. AMR-WB
2. adaptive multi rate wide band
адаптивный многоскоростной (кодер) при широкополосной передаче
(МСЭ-Т Q.1741)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- adaptive multi rate wide band
- AMR-WB
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адаптивный многоскоростной (кодер) при широкополосной передаче
12 многотарифный счетчик
1. compteur à tarifs multiples
многотарифный счетчик
счетчик, снабженный несколькими счетными механизмами, приводимыми в движение в течение строго определенных интервалов времени, которым соответствуют различные тарифы.
[ ГОСТ 6570-96]

многотарифный счетчик (измеритель)
-
[IEV number 313-06-09]

EN

multi-rate meter
energy meter provided with a number of registers, each becoming operative at specified time intervals corresponding to different tariffs
[IEV number 313-06-09]

FR

compteur à tarifs multiples
compteur d'énergie muni de plusieurs dispositifs indicateurs chacun étant mis en mouvement pendant des intervalles de temps spécifiés auxquels correspondent des tarifs différents
[IEV number 313-06-09]

Тематики
- счетчик электроэнергии
Синонимы
- многотарифный измеритель
EN
- multi-rate meter
DE
- Mehrtarifzähler
FR
- compteur à tarifs multiples
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > многотарифный счетчик
13 (AMR) адаптивное кодирование с переменной скоростью

Telecommunications: Adaptive multi rate

Универсальный русско-английский словарь > (AMR) адаптивное кодирование с переменной скоростью
14 адаптивный многоскоростной

Telecommunications: Adaptive Multi-Rate (http://rfcmd.ru/)

Универсальный русско-английский словарь > адаптивный многоскоростной
15 многоступенчатое испытание скважины

1) Oil&Gas technology multirate flow test

2) Oilfield: multi-rate flow test of well

Универсальный русско-английский словарь > многоступенчатое испытание скважины
16 налог с продаж с множественными ставками

Economy: multi-rate sales tax

Универсальный русско-английский словарь > налог с продаж с множественными ставками
17 при разных режимах

Oil: multi-rate

Универсальный русско-английский словарь > при разных режимах
18 адаптивное кодирование с переменной скоростью

Telecommunications: (AMR) Adaptive multi rate

Универсальный русско-английский словарь > адаптивное кодирование с переменной скоростью
19 скорость отклонения закрылков

rate of flaps motion

механизм управления закрылками — flap gear

многощелевой закрылок — multi-slotted flap

навеска закрылка — flap attachment fitting

однощелевой закрылок — single-slotted flap

с выпущенными закрылками — with flaps down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость отклонения закрылков

20 долговременная маркировка

04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.

Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-1¹⁾.

______________

¹⁾Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.

<2>4 Сокращения

ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]

DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]

BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]

BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]

CPI число знаков на дюйм [characters per inch]

PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]

ORM оптический носитель данных [optically readable medium]

FoV поле обзора [field of view]

Алфавитный указатель терминов на английском языке

(n, k)symbology	04.02.13
add-on symbol	03.02.29
alignment pattern	04.02.07
aperture	02.04.09
auto discrimination	02.04.33
auxiliary character/pattern	03.01.04
background	02.02.05
bar	02.01.05
bar code character	02.01.09
bar code density	03.02.14
barcode master	03.02.19
barcode reader	02.04.05
barcode symbol	02.01.03
bar height	02.01.16
bar-space sequence	02.01.20
barwidth	02.01.17
barwidth adjustment	03.02.21
barwidth compensation	03.02.22
barwidth gain/loss	03.02.23
barwidth increase	03.02.24
barwidth reduction	03.02.25
bearer bar	03.02.11
binary symbology	03.01.10
characters per inch	03.02.15
charge-coupled device	02.04.13
coded character set	02.01.08
column	04.02.11
compaction mode	04.02.15
composite symbol	04.02.14
contact scanner	02.04.07
continuous code	03.01.12
corner marks	03.02.20
data codeword	04.02.18
data region	04.02.17
decodability	02.02.28
decode algorithm	02.02.01
defect	02.02.22
delineator	03.02.30
densitometer	02.02.18
depth of field (1)	02.04.30
depth of field (2)	02.04.31
diffuse reflection	02.02.09
direct part marking	04.02.24
discrete code	03.01.13
dot code	04.02.05
effective aperture	02.04.10
element	02.01.14
erasure	04.02.21
error correction codeword	04.02.19
error correction level	04.02.20
even parity	03.02.08
field of view	02.04.32
film master	03.02.18
finder pattern	04.02.08
fixed beam scanner	02.04.16
fixed parity	03.02.10
fixed pattern	04.02.03
flat-bed scanner	02.04.21
gloss	02.02.13
guard pattern	03.02.04
helium neon laser	02.04.14
integrated artwork	03.02.28
intercharacter gap	03.01.08
intrusive marking	04.02.25
label printing machine	02.04.34
ladder orientation	03.02.05
laser engraver	02.04.35
latch character	02.01.24
linear bar code symbol	03.01.01
magnification factor	03.02.27
matrix symbology	04.02.04
modular symbology	03.01.11
module (1)	02.01.13
module (2)	04.02.06
modulo	03.02.03
moving beam scanner	02.04.15
multi-row symbology	04.02.09
non-intrusive marking	04.02.26
odd parity	03.02.07
omnidirectional	03.01.14
omnidirectional scanner	02.04.20
opacity	02.02.16
optically readable medium	02.01.01
optical throw	02.04.27
orientation	02.04.23
orientation pattern	02.01.22
oscillating mirror scanner	02.04.19
overhead	03.01.03
overprinting	02.04.36
pad character	04.02.22
pad codeword	04.02.23
permanent marking	04.02.27
photometer	02.02.19
picket fence orientation	03.02.06
pitch	02.04.26
pixel	02.04.37
print contrast signal	02.02.20
printability gauge	03.02.26
printability test	02.02.21
print quality	02.02.02
quiet zone	02.01.06
raster	02.04.18
raster scanner	02.04.17
reading angle	02.04.22
reading distance	02.04.29
read rate	02.04.06
redundancy	03.01.05
reference decode algorithm	02.02.26
reference threshold	02.02.27
reflectance	02.02.07
reflectance difference	02.02.11
regular reflection	02.02.08
resolution	02.01.15
row	04.02.10
scanner	02.04.04
scanning window	02.04.28
scan, noun (1)	02.04.01
scan, noun (2)	02.04.03
scan reflectance profile	02.02.17
scan, verb	02.04.02
self-checking	02.01.21
shift character	02.01.23
short read	03.02.12
show through	02.02.12
single line (beam) scanner	02.04.11
skew	02.04.25
slot reader	02.04.12
speck	02.02.24
spectral response	02.02.10
spot	02.02.25
stacked symbology	04.02.12
stop character/pattern	03.01.02
structured append	04.02.16
substitution error	03.02.01
substrate	02.02.06
symbol architecture	02.01.04
symbol aspect ratio	02.01.19
symbol character	02.01.07
symbol check character	03.02.02
symbol density	03.02.16
symbology	02.01.02
symbol width	02.01.18
tilt	02.04.24
transmittance (l)	02.02.14
transmittance (2)	02.02.15
truncation	03.02.13
two-dimensional symbol (1)	04.02.01
two-dimensional symbol (2)	04.02.02
two-width symbology	03.01.09
variable parity encodation	03.02.09
verification	02.02.03
verifier	02.02.04
vertical redundancy	03.01.06
void	02.02.23
wand	02.04.08
wide: narrow ratio	03.01.07
X dimension	02.01.10
Y dimension	02.01.11
Z dimension	02.01.12
zero-suppression	03.02.17

<2>Приложение ДА¹⁾

______________

¹⁾

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговременная маркировка

Страницы

См. также в других словарях:

Multi-rate digital signal processing — Multi rate signal processing studies digital signal processing systems which include sample rate conversion. Multirate signal processing techniques are necessary for systems with different input and output sample rates, but may also be used to… … Wikipedia
Multi-rate Symmetric Digital Subscriber Line — MSDSL, or Multi rate Symmetric DSL. is a Digital Subscriber Line technology with a maximum distance of 8,800 m (29,000 ft). It is capable of multiple transfer rates, as set by the Internet service provider, typically based on the service and/or… … Wikipedia
Multi-rate symmetric digital subscriber line — DSL technologies Standard ADSL ANSI T1.413 Issue 2 ITU G.992.1 (G.DMT) ITU G.992.2 (G.Lite) ADSL2 ITU G.992.3 ITU G.992.4 ITU G.992.3 Annex J ITU G.992.3 Annex L ADSL2+ ITU G.992.5 ITU G.992.5 Annex M … Wikipedia
multi-rate meter — daugiatarifis elektros skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros skaitiklis, turintis kelis skaičiavimo mechanizmus, kurie veikia nustatytais laiko tarpais, atitinkančiais įvairius tarifus. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
multi-rate meter — daugiatarifis elektros skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros skaitiklis, turintis laikrodį ir skaičiuojantis suvartotą elektros energiją pagal skirtingus valandinius įkainius. atitikmenys: angl. multi… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
multi-rate meter — daugiatarifis elektros skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos skaitiklis, kuriame yra keli rodytuvai, kurių kiekvienas įsijungia tam tikram laiko tarpui, atitinkančiam skirtingus energijos tarifus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
multi-rate meter — daugiatarifis elektros skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multi rate meter vok. Mehrtachtarifzähler, m; Mehrtarifzähler, m rus. многотарифный счётчик, m pranc. compteur à tarifs multiples, m … Fizikos terminų žodynas
Adaptive Multi-Rate — L Adaptive Multi Rate (AMR) ou Adaptive Multi Rate narrow band (AMR NB) est un format de compression audio de faible qualité normalisé par l ETSI. Le format AMR est souvent utilisé dans la technologie des téléphones mobiles. Il existe une version … Wikipédia en Français
Adaptive multi-rate compression — Infobox file format name = Adaptive Multi Rate Narrow Band (AMR NB) icon = logo = caption = extension = .amr mime = audio/amr type code = uniform type = magic = owner = genre = Audio container for = contained by = extended from = extended to =… … Wikipedia
Adaptive Multi Rate — L Adaptive Multi Rate (AMR) ou Adaptive Multi Rate narrow band (AMR NB) est un format de compression audio de faible qualité normalisé par l ETSI. Le format AMR est souvent utilisé dans la technologie des téléphones mobiles. Mode Débit (kbit/s)… … Wikipédia en Français
Adaptive Multi-Rate Wideband — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/MagischeZahl fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/Entwickler fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/Website fehlt Dateiendung: .awb MIME Type … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

multi rate

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

multi rate

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: